FC2ブログ

2010年09月 | ARCHIVE-SELECT | 2010年11月

| PAGE-SELECT |

≫ EDIT

母ちゃん英語とハルっち英語

今の私の英語の先生はロンドン生まれのエマ先生(仮名)。
でも両親がジャマイカ出身ということでとってもノリの良いラテン系の女性でもあります。

昨日は

will(won't)+be+~ing
will(won't)+現在完了

の使い分けの練習。
どうも私はこのあたりがゴッチャになっちゃうようなのです。

例えば「来年の今頃は~している」ということを話す時に使います。
そのことが継続しているのか、終わっているのか(未来で)で使い分けるようなのですが・・・。
そのあたりを日本語でいつも1度考えてしまうので
出てくるまで時間がかかるのです・・・。
スラスラレベルには程遠い母ちゃんなのでした。

でも、大人になって始めたやり直し英語はやっぱり楽しいのです。





そして意外なことに実はハルっちも


「ボク、英語がすき!」


と言います(成績に結びついているかどうかは考えないことにしますが・・・)


「書く」ことが好きなんだそうですよ(笑)。






101017_1.jpg







そうだよね!
最初「好き」と感じることはとても大切なこと。
その単純な感覚から始まることも多いですし、
「嫌い」と思うと目にも触れたくないのが普通だと思うのです。

なので、今ドブに捨てているかもしれないと感じている習っているネイティブの先生とのユルユルレッスンも
ハルっちにとっては遊びのような感じで、
中学に入る前から触れさせておいて良かったのかなぁ、と思うようになりました。


そのこともあるのかどうか、彼は今度、英語圏へ旅行したいんだそうです。

なのでなお更、来夏は
「ハルっちも行きたがった豪州なのかなぁ」
と思う私と

「夏のオーストラリアって、、、冬じゃ・・・」

と渋る夫との間で考え中・・・。

特典で往路は行きだけ取れている状態ですが、さて、どうなるかなぁ~。




あたしの好きなことはお散歩とおやつなのよぅ
banner_poo1
にほんブログ村



| えいご | 00:06 | comments:2 | trackbacks(-) | TOP↑

| PAGE-SELECT |